"About %@" = "%@ туралы";
"Hide %@" = "%@ жасыру";
"Hide Others" = "Басқаларды жасыру";
"Show All" = "Барлығын көрсету";
"Quit %@" = "%@ шығу";
"Another %@ is currently running. Please close all instances of it now." = "Басқа %@ қазір жұмыс істеп тұр. Оның барлық данасын қазір жабыңыз.";
"Are you sure you want to exit %@ setup?" = "%@ орнатудан шынымен шыққыңыз келе ме?";
"Are you sure you want to exit before the process is completed?" = "Процесс аяқталмай тұрып шыққыңыз келетініне сенімдісіз бе?";
"Due to some error, the installation cannot be completed. Please check your Internet connection and try again. You can also click \"Direct Download\" to get a full package from the official website." = "Кейбір қатеге байланысты орнатуды аяқтау мүмкін емес. Интернет байланысын тексеріп, әрекетті қайталаңыз. Ресми веб-сайттан толық пакетті алу үшін \"Тікелей жүктеу\" түймесін басуға болады.";
"I've read and agreed to %@" = "Мен %@ оқыдым және келістім";
"%@ License Agreement" = "%@ Лицензиялық келісім";
"Install" = "Орнату";
"Installing...please wait ( %1.1f%% finished)" = "Орнату... күтіңіз (%1.1f%% аяқталды)";
"Please agree %@ License Agreement before installing %@!" = "%@ орнату алдында %@ Лицензиялық келісіммен келісіңіз!";
"Continue" = "Жалғастыру";
"Direct Download" = "Тікелей жүктеп алу";
"Exit" = "Шығу";
"OK" = "Жарайды";
"Try Again" = "Қайтадан байқап көріңіз";
